KOCIEWIACZEK


----------
KOCIEWIACZEK 
---------

[zwrotka1]
Jezdym sobie Kociewiaczek,
Móm pindelek i róbzaczek.
So pytkami podskakuja,
Do przeczkola maszeruja

[refren]
Raz dwa, raz dwa, raz!
Do przeczkola ida rad!
Raz dwa, raz dwa, raz!
Podskakuja sobie wraz!

[zwrotka2]
Móm tu krydki i ołówki,
Gumki, sznurki i paputki.
Jednym okym kikrowałóm, 
To i misia tu schowałóm.

[refren]
Raz dwa, raz dwa, raz!
Do przeczkola ida rad!
Raz dwa, raz dwa, raz!
Podskakuja sobie wraz!


[zwrotka3]
Só tu pupki, só zabawki,
Na podwórku só bujawki.
Tak przelejci dziyń i drugi,
Tu sie bawió wszyske gzuby.

[refren]
Raz dwa, raz dwa, raz!
Do przeczkola ida rad!
Raz dwa, raz dwa, raz!
Podskakuja sobie wraz!


---------------
TŁUMACZENIE
--------------


[ZWROTKA 1]

Jezdym sobie Kociewiaczek,        - [Jestem sobie Kociewiaczek]
Móm pindelek i róbzaczek.         - [Mam woreczek i plecaczek]
So pytkami podskakuja,            - [Sobie nóżkami podskakuję]
Do przeczkola maszeruja           - [Do przedszkola maszeruję]

[REFREN]

Raz dwa, raz dwa, raz!            - [Raz dwa, raz dwa, raz]
Do przeczkola ida rad!            - [Do przedszkola idę rad]
Raz dwa, raz dwa, raz!            - [Raz dwa, raz dwa, raz]
Podskakuja sobie wraz!            - [Podskakuję sobie wraz]

[ZWROTKA 2]

Móm tu krydki i ołówki,           - [Mam tu kredki i ołówki]
Gumki, sznurki i paputki.         - [Gumki, sznurki i kapcie]
Jednym okym kikrowałóm,           - [Jednym okiem spoglądałem]
To i misia tu schowałóm.          - [To i misia tu schowałem]

[REFREN]

Raz dwa, raz dwa, raz!            - [Raz dwa, raz dwa, raz]
Do przeczkola ida rad!            - [Do przedszkola idę rad]
Raz dwa, raz dwa, raz!            - [Raz dwa, raz dwa, raz]
Podskakuja sobie wraz!            - [Podskakuję sobie wraz]


[ZWROTKA 3]

Só tu pupki, só zabawki,          - [Są tu lalki, są zabawki]
Na podwórku só bujawki.           - [Na podwórku są huśtawki]
Tak przelejci dziyń i drugi,      - [Tak przeleci dzień i drugi]
Tu sie bawió wszyske gzuby.       - [Tu się bawią wszystkie dzieci]

[REFREN]

Raz dwa, raz dwa, raz!            - [Raz dwa, raz dwa, raz]
Do przeczkola ida rad!            - [Do przedszkola idę rad]
Raz dwa, raz dwa, raz!            - [Raz dwa, raz dwa, raz]
Podskakuja sobie wraz!            - [Podskakuję sobie wraz]



----------------
SŁOWNICZEK
----------------

jezdym- jestem
móm- mam
pindelek- tobołek, woreczek
róbzaczek- plecaczek, tornister
pytki- nóżki
podskakuja- podskakuję
kikrowałóm- spoglądałem
banda- będę
beczyć- płakać
knapy- chłopcy
deczyć- bić się
só- są
pupki- lalki
bujawki- huśtawki
gzuby- dzieci